18 novembro 2020

Un rapaz

Sábete, Sancho, que no es un hombre más que otro, si no hace más que otro. Todas estas borrascas que nos suceden son señales de que presto ha de serenar el tiempo.



16 novembro 2020

14 novembro 2020

Narcissus

 Raro autorretrato de 1937 titulado "Narcissus" dun Charles Henry Ford mozo (1908-2002). Era estadounidense e un talentoso poeta, novelista, diarista, cineasta, fotógrafo e creador de collages, e circulou no movemento Gay Aesthetic da súa época. O seu compañeiro de toda a vida foi Pavel Tchelitchew, un pintor surrealista, deseñador de vestuario e escenografía.

13 novembro 2020

Carta de Virginia a Leopold

 Esta es la carta que Virginia Woolf escribió a su marido Leopold poco antes de cargar sus bolsillos con piedras y arrojarse al río Ouse, en el que falleció ahogada el 28 de marzo de 1841. Diversos estudios actuales han diagnosticado que Woolf sufría de trastorno bipolar.

06 novembro 2020

Airas Nunes (na corte de Sancho IV, entre 1284 e 1289)



 Bailemos nós ja todas tres, ai amigas,

so aquestas avelaneiras frolidas,
e quen for velida como nós, velidas,
se amigo amar,
so aquestas avelaneiras frolidas
verrá bailar.

Bailemos nós ja todas tres, ai irmanas,
so aqueste ramo d’ estas avelanas,
e quen for louçana como nós, louçanas,
se amigo amar,
so aqueste ramo d’estas avelanas
verrá bailar.

Por Deus, ai amigas, mentr’ al non fazemos
so aqueste ramo frolido bailemos,
e quen ben parecer como nós parecemos,
se amigo amar,
so aqueste ramo, sol que nós bailemos,
verrá bailar.

05 novembro 2020

Fragmento de una entrevista a William Faulkner

 "—¿Qué tipo de trabajo hacía usted para ganar ese “poco dinero” de vez en cuando?

—Lo que se presentara. Yo podía hacer un poco de casi cualquier cosa: manejar lanchas, pintar casas, pilotar aviones. Nunca necesitábamos mucho dinero porque entonces la vida era barata en Nueva Orleáns, y todo lo que quería era un lugar donde dormir, un poco de comida, tabaco y whisky. Había muchas cosas que yo podía hacer durante dos o tres días a fin de ganar suficiente dinero para vivir el resto del mes. Yo soy, por temperamento, un vagabundo y un perezoso. El dinero no me interesa tanto como para forzarme a trabajar para ganarlo. En mi opinión, es una vergüenza que haya tanto trabajo en el mundo. Una de las cosas más tristes es que lo único que un hombre puede hacer durante ocho horas, día tras día, es trabajar. No se puede comer ocho horas, ni beber ocho horas diarias, ni hacer el amor ocho horas… Lo único que se puede hacer durante ocho horas es trabajar. Y esa es la razón de que el hombre se haga tan desdichado e infeliz a sí mismo y a todos los demás".